Экспозиция приурочена к 225-летию Владимира Даля и основана на материалах экспедиций, длившихся больше века
В Амурском областном краеведческом музее имени Г. С. Новикова-Даурского 15 октября начнёт работу выставка «Неисчерпаемый родник наш: язык и традиции амурских переселенцев рубежа XIX-XX веков как культурный код региона». Проект получил поддержку Фонда «История Отечества» и реализуется в рамках национальной программы «Молодёжь и дети». Экспозиция приурочена к 225-летию Владимира Ивановича Даля - писателя, этнографа, лексикографа, собирателя фольклора и создателя «Толкового словаря живого великорусского языка». Название выставки перекликается с отношением Даля к народному слову: он видел в нём неиссякаемый источник знаний о культуре и истории народа.
В основе выставки лежат материалы фольклорно-диалектологических и историко-бытовых экспедиций, которые проходили в Приамурье с 1910 по 2020 годы. Результатом этих поездок стали словари русских говоров Приамурья, фонохрестоматии с записями речи носителей диалекта, сборники фольклора и уникальные этнографические коллекции. Посетители узнают о языковом и культурном своеобразии Приамурья, об истории его освоения и заселения. Экспозиция показывает, как на амурской земле складывались самобытные традиции и говоры, отражающие географию переселений:
-
казачьи и старообрядческие, восходящие к забайкальской основе;
-
русские, уходящие корнями в южнорусские и севернорусские говоры;
-
говоры с украинскими и белорусскими чертами.
Среди экспонатов - предметы из фондов Амурского областного краеведческого музея и других музеев страны, Государственного архива Амурской области, Научного музея и Лаборатории региональной лингвистики Амурского государственного университета, а также Благовещенского государственного педагогического университета. Это фотографии, аудио- и видеозаписи рассказов и песен переселенцев, и их потомков, экспедиционные дневники, словарные карточки, словари местных говоров и предметы быта. Выставка адресована историкам, лингвистам, краеведам, студентам и школьникам, а также всем, кто интересуется историей освоения Приамурья и живым народным словом.